ФЕРРАГОСТО. ОТДЫХАТЬ, НЕЛЬЗЯ РАБОТАТЬ

Пятнцадцатое августа. В этот день ежегодно вся Италия «рвет баяны», звенит в бубны, выдувает медь и пуляет фейерверки по причине грандиозного праздника Феррагосто. Праздника «с бородой», историей и традициями, вцементированными тысячелетиями в итальянское житье-бытье.

В давние времена, когда за римлянами присматривали боги – о, боги! – летние знойные гуляния курировал бог посевов Консу. Формула праздника была такой: посеяли-пожали-попировали. Кто работает, тот ест.

Кто работает, тот ест 🙂

Император Август был хитрецом-мудрецом: оставил росчерк в веках, своим именем подписал любимые всеми гуляния.  Да-да, и самый жаркий месяц лета, и праздник в его пуповине были переименованы в честь славного малого во главе римского государства. «Ребзя, гуляем! Вы заслужили!» – сказал Август своим верноподданным. Шучу. Он сказал примерно так: «Римляне мои! Вы хорошо поработали. Наши закрома полны. Я вижу пот струящийся по вашим лицам-спинам от трудов и нестерпимого зноя.  Ваши мулы и кони нуждаются в отдыхе.Вы ослабли и размякли, жаждете вина и неги. Самое время всем нам отдохнуть, вкусить хлеба и зрелищ». Вот таким мудрым управленческим решением император оставил  память в веках в виде черным по белому “август” в календарях и развеселых каникул.

“Фигвам”, а не работа 😉

Христианские папы и кардиналы смекнули, что под шумок этого гульбария можно пачками обращать язычников в христианство. Поэтому с 6 века н.э. в этот день отмечают также Успение и Вознесение Богородицы.

Августовские каникулы или «Feriae Augusti» или коротко Феррагосто отмечается так, что хоть святых выноси. Это не оборот речи. В этот день 15 августа итальянцы выносят на городские площади всех своих святых: Яковов, Рокко, Мадонн и иже с ними. Чтят их процессиями, молитвами, фейерверками. Но прежде всего, славят и празднуют самое ценное, что есть у итальянцев (да, и у каждого из нас!) – эту прекрасную жизнь. Поэтому в этот день в Италии едят и пьют вкусно и обильно. Танцуют так, что море барашковыми волнами вторит этим «ум-ца-ца». Поют так, что августовские звезды срываются с золотых гвоздиков на чернильном сукне неба и летят стремительно вниз: самое время загадать заветные желания. Ах да, еще итальянцы сегодня любят так, что весенний приплод: а) выше среднестатистического по Италии; б) его отличает веселый нрав, особое жизнелюбие и целеустремленность. Я, майское дитя, зачатое в сердцевине августа, знаю, что говорю 🙂

Давайте праздновать жизнь! Buon Ferragosto!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *