Контакты

Дорогие друзья, памятуя о том, что истина рождается в споре, перефразирую, в диалоге, предлагаю вам смело спрашивать, делиться, узнавать:

- письменно на chiaraprima@mail.ru
- устно по тел. +7 912 894 09 37
-через форму контактов "Пишите мне!".


C удовольствием вам отвечу!

Recent Posts

НОЧНЫЕ СЕРЕНАДЫ А-ЛЯ РУС

НОЧНЫЕ СЕРЕНАДЫ А-ЛЯ РУС

Люблю это августовск­ое, помахивающее хво­стом лето. Солнце зо­лотым куполом не нав­исает в зените, но похоже на чуть подтаи­вший шарик дынного мороженого. Воздух ст­ановится слюдяным с еле заметной поволок­ой туманов. Подножия деревьев усыпаны зо­лотой стружкой первой уставшей листвы. Дышится глубоко и спо­койно. Так дышится после жизненных перипетий, […]

{:ru}СТРАСТНЫЙ ТАНЕЦ БОСОНОГИХ ЖЕНЩИН{:}{:it}UNA DANZA APPASSIONATA DELLE DONNE A PIEDI NUDI{:}

{:ru}СТРАСТНЫЙ ТАНЕЦ БОСОНОГИХ ЖЕНЩИН{:}{:it}UNA DANZA APPASSIONATA DELLE DONNE A PIEDI NUDI{:}

{:ru} Итальянская музыка – это не только сладкоголосая «Феличита» в исполнении Альбано и не задорное «ла-ла-ла»  Челентано.  Итальянская музыка – музыка простых крестьян, берущая свое начало в те времена, когда Геракл был парнем из соседнего борго, боги жили вон на той горе и «каблучок» нынешней […]

С СУСЛИКОМ НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ!

С СУСЛИКОМ НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ!

«Все начиналось, как обычно…». Откинув эту фразу-кулису, порой обнаруживаешь лихо закрученные сюжеты, срежиссированные Её Величество Жизнью. Или колоритных персонажей разных амплуа. И детали-детали — «Если на стене висит ружье, оно обязательно выcтрелит» — детали, которые «стреляют», украшают, задают тон и веселят.

В этот раз тоже все начиналось как обычно. Целый день гуляла по Риму. Вдоль, поперёк. Закладывала петли, заглядывала в подворотни, сидела на тех самых ступенях, по которым вышагивали великие. Увязалась вслед за карнавальной сарабандой. Купила сумку. Съела вкусную пиццу, запила её домашним вином, закусила мороженым. В общем – устала.

(далее…)

РИМ ПОЛЮБИЛ МЕНЯ СРАЗУ И НАВСЕГДА…

РИМ ПОЛЮБИЛ МЕНЯ СРАЗУ И НАВСЕГДА…

Приезжать в Рим для  меня — это как приезжать к любимой бабушке. Обнимать за пухлые коленки, усевшись на вековые камни у ног. Подставлять макушку, под тяжелую и добрую ладонь: «Светка, ты всё такая же белобрысая и с цыплячьей шеей». Уминать за обе щеки припасенные специально для […]

{:ru}НАСТОЯЩИЙ ИТАЛЬЯНЕЦ: ЛЮБОВЬ, ЕДА И БЕЛЛА ВИТА{:}{:it}ITALIANO VERO: AMORE, CIBO E BELLA VITA'{:}

{:ru}НАСТОЯЩИЙ ИТАЛЬЯНЕЦ: ЛЮБОВЬ, ЕДА И БЕЛЛА ВИТА{:}{:it}ITALIANO VERO: AMORE, CIBO E BELLA VITA'{:}

{:ru} Этот рассказ не был бы написан, если бы не случился однажды разговор с моим знакомым об итальянцах. Мой знакомый за совместным чаепитием рассуждал: «Нет в итальянцах серьезности, суровости и увесистости, лишь ветреность и поверхностность. Итальянцы – все сплошь дамские угодники и Казановы, которые и […]

{:ru}РУССКО-ИТАЛЬЯНСКИЕ «МИФЫ»: МЕДВЕДИ+ТАЙГА=РОССИЯ{:}{:it}»I MITI» ITALIANI-RUSSI: ORSI+TAIGA=RUSSIA{:}

{:ru}РУССКО-ИТАЛЬЯНСКИЕ «МИФЫ»: МЕДВЕДИ+ТАЙГА=РОССИЯ{:}{:it}»I MITI» ITALIANI-RUSSI: ORSI+TAIGA=RUSSIA{:}

{:ru}

На этот короткий рассказ меня вдохновил мой хороший итальянский друг Сальваторе, в очередной раз спросив «Ты живешь в Москве?». Вопрос «Ты из Москвы?» — мой непременный спутник при знакомствах с итальянцами. Я давно поняла, что географическая фантазия моих итальянских визави обрывается не многоточием, но точкой на Москве. А дальше – шумит бескрайняя тайга и бродят медведи. В общем, полная неизвестность. (далее…)

{:ru}ИТАЛЬЯНСКИЕ АФРОДИТЫ{:}{:it}LE AFRODITI ITALIANE{:}

{:ru}ИТАЛЬЯНСКИЕ АФРОДИТЫ{:}{:it}LE AFRODITI ITALIANE{:}

{:ru} Вы, мои друзья, знакомые, читатели часто просите меня «Расскажи, какие они, итальянские мужчины?». Однажды я отвечу на этот вопрос правдивым колоритным рассказом и назову его «Итальянские мужчины глазами русской блондинки: мифы и факты». Обещаю, будет интересно 🙂 🙂 🙂 Не столь часто, но с не […]