ОТРАНТО. ПОЛНОЧНЫЕ ЗАМЕТКИ

Южные города осенью, зимой и ранней весной становятся совсем непохожи на себя летних, но похожими на себя настоящих. Мощеные улочки малолюдны, но не пустынны. Жизнь в них как пульсация голубой жилки на виске: чуть заметна, но горяча. Имя этим приморским городкам безмятежность, спокойствие, созерцательность, тихая радость.

Читать далее

МОРОЖЕНОЕ! МУЗЫКА! ОТРАНТО!

Откуда берется мороженое? Признаюсь: долгое время в моей голове сидел миф о том, что мороженое делается на больших фабриках в гаргантюэлевых котлах и пантагрюэлевых холодильниках. Рожденным на просторах России-матушки свойственно мыслить такими же просторными и масштабными категориями. Пальму первенства в моем личном рейтинге держал пломбир – аскет и пуританин в нынешнем изобилии синтетических вкусов и ароматов. И мне казалось, что вкуснее белой холодной сладости в тысячу калорий ничего не бывает. Но во время первого итальянского путешествия много лет назад, мой любимец пломбир потерпел фиаско: я отведала итальянского джелато.

Читать далее

ВСЁ НАЧИНАЕТСЯ С ЛЮБВИ…

ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ЛЮБВИ… 

Очевидная аксиома. Моя любовь — не про судорожные биения сердца при взгляде на Того Самого Человека. Это естественный ток крови в голубой жилке на виске. Это вера в то, что все идет своим чередом, но очень-очень правильно. Любовь – чувствовать внутри себя, каждый шаг своей жизни, от макушки до пяток, колыхания света, или даже так – Света. Любовь — это сопричастность всему, что происходит вокруг. Сочувствие каждому встречному. И распахнутые объятия навстречу — дню, человеку, событию.

Любовь – невидимые меридианы и параллели радости, спокойствия и принятия, рыбачьей сетью которых нас выуживает из моря будней  Главный Рыбак. И говорит:  «Смотри на жизнь — на её мелочи, на её детали, на её красоту и безобразность, на встречи и расставания, на горе камнем в сердце и счастье комом в горле. Все это тоже Любовь. Я размышляла обо всем этом, разглядывая из иллюминатора бирюзу неба в оправе облаков. Держала курс, как всегда, на Италию.

Читать далее

НОЧНЫЕ СЕРЕНАДЫ А-ЛЯ РУС

Люблю это августовск­ое, помахивающее хво­стом лето. Солнце зо­лотым куполом не нав­исает в зените, но похоже на чуть подтаи­вший шарик дынного мороженого. Воздух ст­ановится слюдяным с еле заметной поволок­ой туманов. Подножия деревьев усыпаны зо­лотой стружкой первой уставшей листвы. Дышится глубоко и спо­койно. Так дышится после жизненных перипетий, коими полно суетное лето.

В Италии такие медов­ые дни наступают поз­же, в конце сентября. К ним примешивае­тся средиземноморская сладость: теп­лое море, янтарное как сердцевина чуть подмятого яблока сор­та антоновка, солнце­.

Однажды, ведомая всевышним режиссерским замыслом, я оказалась, волею провидения, в раю, а именно — на Са­рдинии, а если ещё точнее, то на Costa Smeralda (Изум­рудный берег). Для несведущих (коей на тот момент была и я сама) поясню: Costa Smeralda — один из са­мых дорогих итальянс­ких курортов со всеми вытекающими атрибу­тами: очень-очень из­вестными персонами, гигантскими веретёна­ми дорогих яхт, гром­кими вечеринками в самом дорогом клубе мира Billionaire, пен­ными реками шампанск­ого, бутиками шанеле­й-вюитонов. Но довольно штампов!

Читать далее

СТРАСТНЫЙ ТАНЕЦ БОСОНОГИХ ЖЕНЩИН

Итальянская музыка – это не только сладкоголосая «Феличита» в исполнении Альбано и не задорное «ла-ла-ла»  Челентано.  Итальянская музыка – музыка простых крестьян, берущая свое начало в те времена, когда Геракл был парнем из соседнего борго, боги жили вон на той горе и «каблучок» нынешней Италии был кусочком Древней Греции. Пиццика-пиццика. В те времена люди ловко управлялись с плугом и в каждом дереве, солнце, море и ветре видели живую душу. В те времена писать умели немногие, но выражать свои чувства в песне и танце – почти каждый. Танец и музыка были универсальными языками для общения с окружающим миром. С помощью ритмов и танцев говорили просто о главном.

Читать далее

НАСТОЯЩИЙ ИТАЛЬЯНЕЦ: ЛЮБОВЬ, ЕДА И БЕЛЛА ВИТА

Этот рассказ не был бы написан, если бы не случился однажды разговор с моим знакомым об итальянцах. Мой знакомый за совместным чаепитием рассуждал: «Нет в итальянцах серьезности, суровости и увесистости, лишь ветреность и поверхностность. Итальянцы – все сплошь дамские угодники и Казановы, которые и говорят только о еде и любви. И любовным утехам же и предаются».  Признаться, я тогда рассердилась, вступилась за дорогих моему сердцу итальянцев. И решила правдиво ответить на вопрос «Какие же они итальянцы на самом деле?».

Читать далее

РУССКО-ИТАЛЬЯНСКИЕ «МИФЫ»: МЕДВЕДИ+ТАЙГА=РОССИЯ

На этот короткий рассказ меня вдохновил мой хороший итальянский друг Сальваторе, в очередной раз спросив «Ты живешь в Москве?». Вопрос «Ты из Москвы?» — мой непременный спутник при знакомствах с итальянцами. Я давно поняла, что географическая фантазия моих итальянских визави обрывается не многоточием, но точкой на Москве. А дальше – шумит бескрайняя тайга и бродят медведи. В общем, полная неизвестность.

Читать далее